Sekedar ingin berbagi tentang sebuah puisiyang cukup menggugah tentangbagaimana kita memperlakukan sholat kita. Aslinya dalam bahasa inggris dengan judul: “Pray” yang ditulis oleh Fatma Muslima.
Berikut adalah gubahan bebasnya dalam bahasa indonesia.
Sholat
Kulipat lutut dan bersujud, namun tak lama
Banyak urusan untuk dituntaskan
Harus bergegas dan kembali bekerja
Untuk makan dan bayar tagihan
Banyak urusan untuk dituntaskan
Harus bergegas dan kembali bekerja
Untuk makan dan bayar tagihan
Maka kulipat lutut ringkaskan sholat
Berdiri segera langkahkan kaki
Lega hati pikiran istirahat
Satu kewajiban telah terpenuhi
Berdiri segera langkahkan kaki
Lega hati pikiran istirahat
Satu kewajiban telah terpenuhi
Tak ada waktu aku melihat
Membawa Allah di antara teman
Sampaikan firman-Nya walau satu ayat
Malu diri jadi cemoohan
Membawa Allah di antara teman
Sampaikan firman-Nya walau satu ayat
Malu diri jadi cemoohan
Tak ada waktu, tak ada waktu
Banyak urusan untuk dituntaskan
Tak ada waktu bagi jiwa yang perlu
Sibuk makan dan bayar tagihan
Banyak urusan untuk dituntaskan
Tak ada waktu bagi jiwa yang perlu
Sibuk makan dan bayar tagihan
Waktu berlalu bagaikan kilat
Menyambar nyawa lepaskan jasad
Kini jiwa di tengah mahkamat
Tertunduk di depan penguasa jagad
Menyambar nyawa lepaskan jasad
Kini jiwa di tengah mahkamat
Tertunduk di depan penguasa jagad
Di tangan Allah buku kebaikan
Namun namamu tak Kutemukan
Dahulu kuingin menuliskan
Namun tak ada waktu tuk menggoreskan
Namun namamu tak Kutemukan
Dahulu kuingin menuliskan
Namun tak ada waktu tuk menggoreskan
(Mohon maaf jika tak seindah dan sedalam maknanya dari puisi yang asli)
bLog.al-habib.info
Tidak ada komentar :
Posting Komentar